leuk spul

aanstaande zaterdag…

Elk jaar op de laatste zaterdag van de zomervakantie is er in onze woonplaats een grote rommelmarkt, komend weekend is het weer zo ver. Jaren geleden heb ik er ook een keer gestaan, de zolder werd opgeruimd en er was genoeg ‘rommel’ te vinden om een kraam te vullen ;) Maar ik vond het vreselijk! Ik had het kunnen weten, ik ben graag vrij in m’n gaan en staan, word echt niet blij van een hele dag op een paar meter.., dus dat was eens maar nooit weer!

En toch verzamel ik in een jaar wel aardig wat leuk spul bij elkaar wat te goed is om weg te gooien en dus juist mooi rommelmarktwaar is, dat spul gaat tegenwoordig in bananendozen en die leverden we afgelopen weekend af bij vriendin A. Zij staat namelijk wel elk jaar enthousiast de hele dag achter een kraam. Natuurlijk lopen we zelf ook speurend een ronde door de stad, (waarbij we iets lekkers voor vriendin en dochter meenemen) maar de laatste jaren zijn de vondsten hier in onze eigen stad minimaal.(we worden kritischer!)

Naast de rommelmarktdozen staat er op onze zolder ook altijd een brocantedoos… deze vult zich met allerlei schatten die we in de loop van de tijd hebben gevonden, waarvan we hebben genoten, maar die toch plaats moesten maken voor weer andere schatten. Die doos ging vanmorgen mee naar beneden, ik bekeek de inhoud nog eens goed en ik maakte foto’s…voor m’n eigen virtuele kraam op mp (klik).

Ideaal…zo'n virtuele kraam, ik zit niet de hele dag vast op m’n plek, de zolder is weer even opgeschoond en het is zo leuk om anderen blij te maken met ‘mijn’ mooie brocante vondsten!

even terug

déjavu…

Soms komt er zomaar ineens een 'al-gezien-beeld' bovendrijven, een vakantieplaatje, met beide handen grijp ik het ‘Frankrijkgevoel’ weer even vast ;) en wandel ik in gedachten weer rond in Bretagne,

naar de chapelle de Bequerel met z’n bron met heilzaam water,

dat dat water nu niet zo heilzaam meer is, dat mag duidelijk zijn!

Het heeft iets ‘verstilds’, zo’n kerk(je) en een calvaire op een stille plek en zo verweerd straalt het ook een bepaalde eerbied en soberheid uit.

Ook deze kapel heeft dat speciale, bovenop een heuvel (dus je moet er echt heen willen anders klim je niet omhoog), de chapelle de st. Martin in Carnac, middenin de bewoonde wereld maar toch een rustpunt door z’n hoge ligging.

In het (regenachtige) leven van alledag even terug denken aan mooie Franse wandelingen...en dan weer vrolijk verder met waar we mee bezig zijn...

de badkamer

paradijselijk…

Het was een fikse klus, maar omdat we gewoon onze sanitaire ruimte beneden hebben zat er voor ons geen haast achter en konden we de tijd nemen om de nieuwe badkamer helemaal naar ons zin te maken. En nu is ie af…terwijl wij in Frankrijk genoten van een heerlijke zomervakantie had het tadelakt nog even extra de tijd om te harden, maar deze week was het feest :). De vlag ging nog net niet uit, maar wát ben ik blij met het eindresultaat…

Niet teveel poespas, granitotegels op de vloer met ouderwetse zwarte plinttegels, betonkleurig tadelakt op de muren, een stoere autobandenwasmand, een toch wel romantische radiator, een simpel houten krukje en natuurlijk de badeend van de meiden ;)

Ik heb al verschillende keren (want het was koud toen wij verwend na een paar weken Franse zon thuis kwamen) gebadderd… en dat is genieten! Dubbel genieten, zowel van het badderen op zich, als van het feit dat deze prachtige badkamer gewoon ónze badkamer is!

(Het mandje onder op de kruk is inmiddels vervangen voor een zwart exemplaar ;))

jong volwassen

de jongste dochter…

Vandaag hebben we feest, Janiek wordt 18!

Vanmorgen om 10 uur stond de lesauto voor de deur…

Zelf vind ik het kunnen autorijden een ultiem gevoel van vrijheid geven, dus dat de meiden gaan rijden is niet meer dan logisch. Maar toch…als het zover is, dan gaat het loslaatproces opeens in een hogere versnelling… Zo kwamen mijn dochters deze zomer (met Rianne achter het stuur van de Mini) naar het zuiden van Bretagne gereden, daar hebben ze een week bij ons op de camping gestaan waarna ze samen ook weer het hele eind teruggingen… Ik vond het best heftig.

Ik ben me nooit zo van mijn leeftijd bewust, behalve als de meiden weer een stap maken… ze zijn nu jong volwassenen… (en wat ben ik dan??)

speurtocht

dubbel plezier…

We zijn weer volop aan het werk, maar ik denk nog graag even terug...het lijkt al maanden geleden dat we in Frankrijk liepen...

Gaan we naar Frankrijk dan gaan we natuurlijk ook om de brocantesfeer te proeven. Voordat we weg gaan, print ik van internet een lijst met de regionale brocantemarkten, troc et puces en vide greniers. Maar ook langs de kant van de weg staan overal bordjes met aankondigingen van de plaatselijke markten. Door die markten kom je ook in de gewone, niet toeristische dorpen dus dat is dubbel leuk!

Deze mand had ik graag meegenomen voor het aanmaakhout, maar ik had al een stoere autobandenwasmand gekocht voor in de nieuwe badkamer, dus deze mand kon niet mee in de auto naar huis, helaas! Toch hebben we leuke dingen gevonden.

Een oude verzilverde wijnkoeler… ook mooi als bloemenvaas!

En ik viel deze keer voor iets heel kleins, niet echt stoer maar wel errug leuk in de vitrinekast :)

een klein doosje (ik ben sowieso gek op kisten en dozen in alle soorten en maten!) met erin een klein metalen spuitje…geen idee waar het voor gebruikt werd (dat is wel jammer), maar leuk is ie wel!Ook een oude franse postzak ging mee, daar ga ik een kussen van maken (hij ligt al gewassen klaar, maar wanneer ik er aan toe kom????).

avontuur

naar plaatselijk gebruik…

Wij zijn niet van die vakantiegangers die de halve nederlandse supermarkt meenemen als we naar het buitenland gaan, wij vinden het juist een leuk avontuur om mee te gaan (tot op zekere hoogte) met de plaatselijke gebruiken.

Zo gingen we net als vele fransen met een harkje en een mandje (ja, daar zijn dus die manden voor!) naar het strand om ons hapje voor bij de wijn bij elkaar te scharrelen.

Coques (kokkels) en de wat grotere palourdes…even koken in witte wijn met wat knoflook en een ui, bestrooien met peterselie…zo lekker!!

(later op de markt zagen we ze ook…coques € 4 per kilo en de palourdes € 11 per kilo :))

village fleurie

franse charme…

Bloemrijke bermen, straten en dorpen..in ‘ons’ Bretagne staat bij elk dorp wel een bordje “village fleurie”…en terecht, dat bloemige franse straatbeeld heeft zoveel charme!

Maar als liefhebber van stoer en sober, schiet ik natuurlijk ook een ander soort plaatjes:

Deze is ook leuk hè?! Een bloemige putdeksel….

En dan deze… de G van Gert!

oud en frans

brocantetroep…

Wij zijn brocanteliefhebbers en dan bedoelen we vooral het wat stoere, sobere spul. En we houden van netjes in en om ons huis. Maar in Frankrijk genieten we gek genoeg juist van de ‘ouwe troep’ die zomaar ergens ligt, deze vakantie viel ons oog vooral op oude kleine boten, je ziet ze echt overal…

Ik ben niet zo’n botenliefhebber, heb gauw last van deining en sta dus liever met beide benen stevig op de grond, maar als fotografeerobject zag ik er wel wat in ;)

Over ‘zien’ gesproken…

dit zag ik als ik ‘s morgens wakker werd en dan (als de hele camping nog stil en rustig is) rustig op gang komen met een kop thee voor de tent.. dat is elke vakantiedag een goed begin!

uitgebreid genieten

met de franse slag…

Genieten, we doen het graag, zoveel mogelijk en volop. Toch is het altijd een wat haastig gebeuren, want er moet ook gewoon gewerkt worden! Maar de afgelopen weken hadden we alle tijd om echt uítgebreid te genieten. We kampeerden (aan de kust) in het prachtige zuiden van Bretagne. Het wat ruige landschap, de zee en het strand, de oude kleine dorpen, de prachtige huizen en natuurlijke de plaatselijke brocantemarkten en vide greniers…in alle rust en op ons gemak hebben we vakantie gevierd!

Eb en vloed, het blijft fascinerend…als het water laag is zijn de oesterkwekers druk met het keren van de oestermatten, zwaar werk!

Net als thuis, lopen we ook in Frankrijk graag! Maar anders dan thuis gaat er daar altijd een camera mee :) want die franse sfeer, die willen we thuis graag nog eens herbeleven…

Deze week zijn we nog vrij, het is hier flink fris en nat, dus ik duik regelmatig even terug in de digitale fotomap van Trinité sur Mer…nagenieten met de franse slag :))

(wordt vervolgd)